Що означають слова “денді” і “джигун” та яке з них українське: відповідь Авраменка

Не усім відомо, що означає давнє українське слово “джигун”. Мовознавець пояснив, чому його краще використовувати, ніж слово “денді”.

Авраменко пояснив, що означають слова “денді” і “джигун” та яке з них українське/ колаж: Главред, фото: скрін

Часто у розмовах зі знайомими та друзями можна почути іншомовне слово “мачо”. Але не усі здогадуються, що спільного та відмінного у нього зі словом “денді”. Ще менша кількість людей знає, що означає українське слово “джигун”.

Відомий український вчитель і мовознавець Олександр Авраменко у своєму уроці пояснив значення усіх трьох слів і назвав випадки, у яких їх можна використовувати.

Якщо вас цікавить вивчення української мови, радимо прочитати наступний матеріал: Що означає “нівроку”: мовознавець пояснив колоритне слово

“Сьогодні будемо збагачувати свій словник. А саме, з’ясуємо, яка відмінність між словами “денді” і “мачо”. Напевно, ви відчуваєте, що обидва ці слова іншомовні. Мачо (у перекладі з іспанського – самець) – це чоловік з яскраво вираженими чоловічими якостями, такими як сила чи агресивність. На думку спадає “Агент 007″, він таки мачо”, – пояснив Авраменко.

Натомість денді – це вишукано, пишно і модно вбрана людина, франт. Як приклад денді мовознавець згадав про Голохвастова з легендарного кінофільму “За двома зайцями”.

У той же час Авраменко пояснив значення ще й третього слова – джигун.

“Але це іншомовні слова, вони не зовсім пасують до українських чоловіків. Справді, кумедно звучить поєднання “мачо обідає галушками”, або “денді співає колядку”. В українській мові мачо – це просто мужній чоловік, а денді – джигун. Запам’ятайте це давнє слово, воно закарбоване в народних піснях. “Ой, джигуне, джигуне, який ти ледащо. Ведуть тебе до пана, сам не знаєш за що”. Джигун – це ще й спокусник, зальотник, баламут”, – пояснив мовознавець.

Хто такий Олександр Авраменко?

Олександр Авраменко (нар. 7 травня 1971, Комишуваха, Запорізька область) – український учитель, дослідник і популяризатор української мови, письменник, літературознавець, теле- і радіоведучий. Учитель вищої категорії, методист, доцент. Заслужений працівник освіти України (2017).

Очолює робочу групу з розробки програм зовнішнього незалежного оцінювання з української мови та літератури. Упорядник посібників для проведення державної підсумкової атестації в українських школах.

Автор понад 50 підручників і посібників з української мови та літератури; унікальних самовчителів “Українська за 20 уроків” (2014), “100 експрес-уроків української” (2016), пише Вікіпедія.

Раніше Авраменко пояснив, хто вигадав слово “мрія” і чому Тарас Шевченко його не знав. Насправді це слово з’явилося відносно недавно, його вигадав український письменник.

Завдання для геніїв: потрібно знайти снігового барса в горах за 8 секунд

Як сказати українською – ходити “трусцой” і “на цыпочках”: милозвучні відповідники

Також мовознавець Авраменко раніше пояснив, чому неправильно писати “З Днем народження”. Згідно з українським правописом, є лише три свята, усі слова у яких пишуться з великої літери.

Вас також може зацікавити:

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакції.

Що означає слово Жига

СЛОВНИК.ua містить тлумачний словник української мови – понад 130 000 тлумачень із СУМ* та понад 21 000 тлумачень, доданих командою та користувачами СЛОВНИК.ua. Словоформи (орфографічний словник української мови) для більше ніж 260 000 слів. Сервіс звертання містить понад 2600 імен та по батькові. Сервіс транслітерації містить офіційну “паспортну” (КМУ 2010) транслітерацію онлайн. СЛОВНИК.ua містить Помічника, який допоможе вам уникнути суржику та підкаже правильне слово. База “антисуржика” містить понад 700 слів та виразів. Також на нашому сайті розміщено зручний новий правопис Української мови 2019 онлайн з пошуком. А ще у нас є сервіс “Наголоси”, що розставляє наголоси в українських текстах.

* СУМ – Словник української мови в 11 томах. Дозвіл на використання люб’язно надано Інститутом Мовознавства ім. О.О.Потебні.

Жига

Жига (правильніше — джиг, англійське jig), 1) англійський старовинний народний танець кельтського походження (Ірландія, Шотландія). Парний танець (у матросів — сольний). Відомий під різними назвами (шотландське — ріль, що характеризується фігурою «вісімки», і ін.). У. Шекспір в своїх п’єсах підкреслював скомороський характер Же. До 17—18 вв.(століття) Ж. стає салоновим танцем. Надалі існував головним чином в народі. Як музична форма в інструментальній сюїті 17—18 вв.(століття) Ж. набуває стійких меж швидкої завершальної частини (зазвичай музичний розмір 6 / ₈ , 9 / ₈ і 12 / ₈ ). 2) Побутова назва середньовічного струнного смичкового музичного інструменту.

Літ.: Danckert W., Geschichte der Gique, Lpz., 1924.

Наступні слова