Чому тарганів називають стасиками

0 Comments

Почему тараканов называют Стасиками?

Многие люди, особенно девушки, боятся тараканов или просто испытывают к ним отвращение. Это и неудивительно, так как насекомое имеет омерзительный, пугающий внешний вид. В народе тараканам придумывают разные прозвища, в том числе и далеко не самые ненавистные. На слуху прозвища рыжики, прусаки, феликсы, а отдельные люди даже дают тараканам нежное и деликатное имя – Стасик.

Интересно понять, почему тараканов называют Стасиками, откуда пошло такое название и как по-другому можно называть этих насекомых, которые нередко наводят ужас на хозяек и хозяев домов, квартир.

4 основных версии

Единственной 100% версии, почему тараканов именуют Стасиками, не существует. Людям свойственно забывать, откуда взялось конкретное название, что и произошло в данном случае.

Одни говорят, что всему виной усы, другие утверждают, что первопричиной послужили переводы с иностранных языков, третьи упоминают анекдот с участием насекомого по имени Стасик. На рассмотрение предлагаются 4 основных версии:

  1. Мужчины Станиславы чем-то схожи с рыжиками – они такие же активные и энергичные, часто носят усы.
  2. Тонкости перевода, так как слово «усы» (которыми так славятся прусаки) созвучно с именем Стас во многих иностранных языках мира.
  3. «Стас» созвучно с нецензурным словом, используемым для определения людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией. Это же бранное словцо применялось для описания насекомых-паразитов, а после было заменено на более корректное, рифмующееся с нецензурным прозвищем.
  4. Анекдот про Стасика, которому уже много-много лет.

Выбор того или иного объяснения зависит исключительно от человека, так как единственно верного варианта не знает никто.

Мужчины Станиславы

Важно не обидеть мужчин, которые по паспорту Станиславы, ведь быть похожим на таракана – удовольствия, скажем прямо, вряд ли приносит. Почему тогда версия существует, а многие истинно верят в то, что рыжие вредители получили название Стасик из-за схожести с мужчинами по имени Станислав?

Существует два варианта ответа:

  • В России имя Станислав возникло после 1917 года, и в то время было популярным и распространенным. Многие мужчины тогда носили шикарные усы, причем весьма похожие на те, какими славятся прусаки сегодня – рыжие, слегка закрученные и длинные.
  • Характер, манера поведения. Станиславы активны и подвижны, полны жизненной энергии и сил. Сами видели то, как быстро и ловко бегают прусаки, которые и могли получить «человеческое» название за свою ловкость и энергичность.

Тонкости перевода

Эта версия обязана своим существованием лингвистике. Слово «усы» во многих иностранных языках созвучно со словом «Стас». Чем, как не усами, славятся эти рыжие домашние вредители?

  1. В английском языке «усы» — это «mustache» или «moustache». А звучит иностранное слово как «мюсташ» или даже «мюстач». Последний слог «стач» во многом напоминает мужское имя, обсуждаемое здесь.
  2. Французский язык также предлагает похожий вариант – «mostaccio».
  3. Да и в шведском языке «усы» будут «mustasch», что напоминает сокращенное имя Станислав.

Такой вариант больше подойдет для тех, кто любит изучать тонкости иностранных языков, но он имеет полноценное право на существование, поскольку усы – это характерная особенность прусаков, придающая им тот омерзительный и отталкивающий вид, который у них и имеется.

Рифма нецензурного слова

Этот вариант для кого-то может показаться нереальным, однако такая версия действительно существует и даже считается одной из самых правдоподобных.

В тюремных кругах мужчин с нетрадиционной ориентацией издавна называли нецензурным матом, который рифмуется со словом «Стас». Этот же бранный мат использовали моряки разных военных формирований, но только применяли его по отношению к лобковым вшам, так как считалось, что эти паразиты чаще всего заводились как раз из-за гомосексуалистов и их интимных связей.

Чтобы не выражаться нецензурно, и было придумано другое название, которое рифмовалось с бранным словом – Стас. Со временем это прозвище было изменено на более нежное – «Стасик», и стало использоваться для обозначения не только лобковых вшей, но и многих насекомых, в том числе и прусаков.

Кстати, русаки имеют некоторые сходства с лобковыми вшами, поэтому такая версия может считаться правдоподобной.

Бородатый анекдот

Не менее распространена версия о том, что тараканов стали называть Стасиками после появления шутки о неком таракане и бедном волке. Этот заезженный, «бородатый» анекдот звучит так:

«Проснулся как-то бедный волк с похмелья, сидит на пеньке, голова раскалывается, пить хочется. Смотрит, а по полу ползет таракан.

Волк стонущим, надрывающимся голосом говорит:

– Как тебя звать-то, рыжее насекомое?

Тот пискляво отвечает:

– Ты не представляешь, как мне плохо, понятия не имеешь! – произносит волк и наступает на него лапой, после чего раздается характерный хруст – Даже не понимаешь, как мне плохо…».

Никто точно не знает, когда появилась шутка – до или уже после того, как прусаков стали называть Стасиками. Но как версия появления прозвища — вполне правдоподобная.

Другие названия

И теперь о дополнительных прозвищах:

  • Феликс – говорят, что и здесь виноваты усы, которыми славился российский революционер и политический деятель Феликс Дзержинский.
  • Прусак – прозвище пришло из далекого прошлого, когда прусские солдаты захватывали европейские города и оставляли эти места в ужасном состоянии, после чего там и заводились разные насекомые, которых прозвали прусаками.
  • Рыжик – можно догадаться, что это прозвище обязано оттенку насекомых.

Из вышеупомянутых названий Стасик все равно звучит милее и нежнее всего. Хоть большинство домохозяек желает как можно быстрее избавиться от коварных насекомых, а не придумывать им разные прозвища, все равно об истории происхождения милого названия следует знать и помнить.

Полезная статья, спасибо! 7

Мне не нравится, удалите!

Чому тарганів називають стасіками: цікаві факти та варіанти пояснень

У народі тарганів називають далеко не тільки стасіками – насправді народних назв у цих шкідників безліч. Найчастіше прізвиська вусатим сусідів по квартирі даються на основі співзвучності з їх науковою назвою (Рудий тарган). Так, наприклад, з’являються «танчики», «трамвайчики» та «рудики».

Рідше в народних назвах знаходять відображення характерні особливості будови цих комах, зокрема, вуса. Якщо для кого-то вусатий тарган схожий на Дзержинського, то чому б не назвати їх саме «феликсами».

Але у деяких випадках цих комах називають так, що навіть при ретельному пошуку джерела прізвиська досить складно з’ясувати, як воно з’явилося. Наприклад, з ходу складно сказати, чому тарганів називають «стасіками». Давайте подивимося, які варіанти пояснень такого прізвиська тарганів сьогодні існують…

  1. Історія прізвиська «стасик»
  2. Вуса тарганів та їх зв’язок з прізвиськами
  3. Так прусак або все ж русак?
  4. Як ще називають тарганів у різних країнах?
  5. Оригінальні наукові назви тарганів
  6. Цікаве відео: мадагаскарський тарган «народжує» величезну кількість дрібних білих таракашек
  7. Деякі таргани не тільки швидко бігають, але і здатні літати…

Історія прізвиська «стасик»

Для багатьох людей слова «тарган» і «стасик» є практично синонімами, причому на сьогоднішній день існує кілька думок щодо походження такого забавного назви.

Одне з пояснень пов’язує походження цієї назви з популярного свого часу, але сьогодні «бородатого» анекдоту:

Вовк з похмілля сидить, тримається за голову, стогне. Повз нього проповзає тарган. Вовк осілим голосом запитує у нього

– А як тебе звати?

Вовк зі злості тисне комаха лапою, примовляючи:

– Як же мені погано, Стасик!

Тим не менш, така версія не дає переконливого пояснення, чому тарганів називають Стасіками і на Північному Уралі і на Україні, і навіть в Забайкаллі. Все-таки, анекдот не був настільки популярним…

Є думка, що тарганів назвали стасіками за їх вуса. В минулий час було помічено, що чоловіки, яких звуть Стасами, часто носять вуса, і тому за таку подібність давали прізвисько і сусідам по будинку. Відповідно, вусатий тарган, будучи істотою маленьким, іменувався не Стасом, а Стасиком.

Існує навіть версія, що тарганів назвали Стасіками із-за співзвучності імені «Стас» з нецензурним загальнонародним позначенням чоловіки з нетрадиційною сексуальною орієнтацією. Мовляв, іноді шкідники в квартирі так сильно докучають господарям, і від них так складно позбутися, що ті в серцях обзивають їх настільки немилозвучним терміном. А потім, при дітях, вже не можуть дозволити собі повторити таку гидоту, і тому говорять «Стас». А будучи в доброму гуморі, коли комаха вже не здається такою великою проблемою, людина називає його і більш лагідно – Стасик.

Цю версію, до речі, підтверджує і той факт, що в деяких українських містах і на півдні Росії «стасіками» називають також лобкових вошей. На флоті і в місцях позбавлення волі вважалося, що саме при гомосексуальних контактах люди найчастіше заражаються цими паразитами, і тому назвали їх спочатку нецензурно, потім більш політкоректно «стасами», а потім і зовсім ніжно «стасіками». А в подальшому і інших синантропних комах стали іменувати так само.

До речі, тараканий усик по-іншому пояснює походження прізвиська «стасик». Справа в тому, що в різних мовах переклад слова «вуса» досить співзвучний такий прізвисько:

  • англійське слово «mustache» має закінчення «-стач»;
  • італійське «mustacchi» закінчується на «-стачи»;
  • французьке «mostaccio» – і зовсім звучить як «мостассио».

Всі ці слова походять від грецького «mustak» (і старогрецького . ), що означає «вуса».

Взагалі, звичайно, складно уявити, що який-то не особливо грамотний читач переклав слово «вусик» в неправильній транскрипції, називав їм тарганів, а люди вже підхопили це споруда тараканье прізвисько. Хоча – як варіант походження – таку версію теж треба мати на увазі.

Насправді, швидше за все, походження даної назви винні відразу кілька причин. Морський і тюремний фольклор і специфіка матюків лягли в основу анекдоту, а той уже поширився в народі і став безпосередньою причиною появи общеприменяемой тараканьей клички. А кабінетні вчені потім почали шукати і знайшли додаткові підтвердження в словниках і транскрипціях.

Вуса тарганів та їх зв’язок з прізвиськами

До речі, вуса тарганів стали причиною появи в них та інших імен.

Наприклад, найменування «фелікс» пояснюється схожістю вусиків у тарганів і знаменитої рослинності на обличчі головного чекіста постреволюційній Росії – Фелікса Дзержинського.

Втім, у вчених-лінгвістів, знову ж, є й свої пояснення на цей рахунок:

  • по-латині felleus означає жовчний, і звичайних прусаків цілком могли називати цим словом любителі красного письменства ще в післяпетровської Росії; від «феллеуса» до «Фелікса» – один крок денщика або прислуги;
  • по-німецьки вуса – Schnurrbart, і ті чи інші зросійщені німці цілком могли називати комах Шурбартами, а спілкувалися з ними селяни перейняли у них звичку і для простоти переробили прізвисько в Шуриков.

Однак, знову ж таки, такі версії недостатньо обґрунтовані, і можуть розглядатися лише як додаткові. Як правило, грамотні люди, які знають, що тарганові вуса потрібні для виживання, оскільки з їх допомогою він відчуває, відчуває запахи і навіть певною мірою чує, не проводять паралелей між вусами у комах (їх ще називають антенами) і вусами у людей. Адже тільки такі освічені люди могли знати іноземні мови і використовувати їх в обігу нарівні з російською, щоб прізвисько у шкідника закріпилося.

Так прусак або все ж русак?

Ще один цікавий нюанс, що вплинув на назви рудих тарганів, пов’язаний з версіями про їх первісній батьківщині.

Відома назва звичайних рудих тарганів – «прусаки» – пов’язано з тим, що основна нашестя цих вусатих комах на Росію почалося в епоху наполеонівських війн, коли прусські солдати у складі армій захоплювали, а потім залишали багато міст і села в європейській частині країни. У народі склалось враження, що саме з пруськими солдатами прийшли і дрібні шкідники, за яким і закріпилося це вкорочене прізвисько – прусак.

Симетрична ситуація в той же час виникла і в самій Пруссії, в якій у ту ж епоху регулярно накочували російські війська. І тут рудий тарган плодилася у величезних кількостях, і тут же місцеве населення вирішило, що комахи прийшли до них з російськими солдатами, і назвали цей вид тарган-русак. Аналогічна ситуація мала місце і на Балканах, де рудих тарганів називають «російськими жуками» (бубарусами).

Тим не менш, офіційно по-латині рудий тарган називається Blattella germanica – «тараканчик німецький»; тобто Карл Лінней ще в 1767 році був солідарний з російськими селянами, вважаючи, що джерелом розповзаються шкідників, від яких буває так важко позбутися, є саме Німеччина.

У східній частині Німеччини рудого таргана називають «російським», а в західній — «французьким». Так що в зараженні країни цим шкідником жителі звинувачували своїх найближчих сусідів.

Цікаво, що і сьогодні мешканці квартир при виявленні у себе в приміщенні тарганів нерідко починають косо дивитися саме на своїх сусідів.

Зрозуміло, що ні російська, ні прусська версії з високою ймовірністю не відображають дійсний стан справ. Звичайний рудий тарган приблизно в один і той же час проник і в Європу, і Росію, і сталося це набагато раніше, ніж у нього з’явилися розхожі імена.

Справа тут в тому, що масштабні військові дії просто збіглися в часі зі зростанням чисельності популяції тарганів і в Європі, і в Росії – саме в цей період звичайний тарган почав витісняти своїх чорних родичів (Blatta orientalis). Люди ж прийняли тараканье нашестя за наслідок війни, а їх самих – за супутників загарбників.

Тим не менш, саме з-за розташування своєї передбачуваної батьківщини та інші види тарганів отримали свої назви.

Як ще називають тарганів у різних країнах?

Має більш тривалу історію взаємодії з людиною, чорний тарган по-науковому називається тарганом східним. В його латинській назві – Blatta orientalis – слово blatta означає тарган, orientalis – східний.

А ось в Німеччині та Сербії того ж чорного таргана називають німецьким. Точну його назву в Сербії – бубашваба, що перекладається як «німецький жук», хоча в Німеччину він проник з Азії.

Є й інші назви, що говорять про фактичної або можливої батьківщині комах:

Проте це лише офіційні назви цих комах. У просторіччі домашні вусаті шкідники в одній лише Росії звуться вельми по-різному (крім розібраних вище варіантів):

  • «танчики» – просто із-за співзвучності слів;
  • «трамвайчиками» – з тієї ж причини;
  • «жевжиками» – етимологія цієї назви не відома.

Саме ж слово «таргани» має, з найбільшою ймовірністю, тюркські корені. Саме жителі стародавніх казахських степів іменували цих комах «кара-хан», що перекладається як «чорний пан». Але є й інші версії. Наприклад, в чуваській мові тар-аган (tar-aqan) означає «той, хто тікає», що дуже схоже на поведінку тарганів при появі мінімальної для них загрози.

З іноземними назвами тарганів все простіше. Латинське слово blatta походить від доричного і іонічного грецького, що перекладається саме як «тарган». Англійське cockroach походить від іспанського cucaracha (кукарача), яким спочатку називали мокриць, а лише пізніше – бананових тарганів.

Оригінальні наукові назви тарганів

Існують також цікаві і при цьому цілком наукові назви у деяких інших видів тарганів.

Наприклад, тарган Мертва Голова названий так за оригінальний чорний малюнок на світло-сірих, майже білих крилах.

Інший тарган називається носорогом за характерний виріст на передньому щитку головогруди.

Існують також таргани-автомобільчики, які отримали свою назву за два яскравих салатових плями на головогруди, якими вони відлякують ворогів. Ці плями навіть при скромному уяві цілком схожі на фари автомобіля, і тому назву комахи не змусило себе довго чекати.

В цілому ж серед тарганів багато видів з промовистими іменами. Це і попелясті таргани з сірими крилами, і бананові, що населяють бананові плантації і в безлічі зустрічаються серед бананових грон, і меблеві, які селяться ближче до дерев’яним конструкціям в приміщенні…

Але такої кількості прізвиськ, яке є у простих кімнатних комах, більше ні в одного іншого виду немає.

Як би те ні було, – вусики тут «винні» або місця походження – до тих пір, поки тарган буде жити «рука об руку» з людиною, позбавитися від різних прізвиськ (і навіть, можливо, появи нових) йому не вдасться…

Таракан Стасік: зустріч із шкідником

Станіслави можуть пишатися своїм чудовим ім’ям, проте що, якщо вони дізнаються, що також називають справжніх шкідників — домашніх тарганів? Як ці комахи отримали таке прізвисько? Давайте розберемося в цьому і, звичайно, дізнаємося, як впоратися зі «стасиками», якщо вони з’являться у вашому будинку. Наявність комах у будинку може викликати невдоволення та впливати на здоров’я як людей, так і їхніх домашніх тварин. Не дайте тарганам зіпсувати ваше життя!

Чому тарганів називають стасиками

Існує кілька версій походження цікавої прізвиська «стасики» для тарганів:

  1. Слов’янське походження:
    • Перша версія пов’язана з ім’ям Станіслав, яке має слов’янське походження. У Стародавній Русі багато Станіславів були рудоволосими чоловіками з вусами. Жителі тих часів, зіштовхуючись із цією особливістю, легко провели паралель із рудими тарганами, також відомими своїми довгими вусиками.
  2. Запозичення з французької:
    • Друга версія пов’язана із запозиченнями. Слово «вуса» французькою та англійською мовами перекладається як «moustache». Спотворена вимова закінчення слова звучить як «стач», що звучить схоже з російським ім’ям Стас.
  1. Зв’язок із нецензурною лайкою:
    • Існує думка, що ім’я Стас асоціюється з нецензурною лайкою, що означає представника нетрадиційної сексуальної орієнтації. Таргани могли отримати це прізвисько через використання домочадцями цього слова на їхню адресу.

Таким чином, прізвисько «стасики» для тарганів, найімовірніше, пов’язане з ім’ям Стас, і хоча руді таргани мають інші прізвиська, найчастіше їх називають «прусаками».

Зовнішній вигляд стасика

Рудий тарган має багато цікавих прізвиськ, але справжнє його ім’я — Blattella germanica. Цей вид тарганів найчастіше мешкає в квартирах і становить головну конкуренцію для чорного каналізаційного таргана. Прусаки виявляють хитрі методи боротьби, включаючи поїдання личинок своїх ворогів.

Завдяки спритності та швидкому збільшенню чисельності, стаси успішно пристосовуються в будинку, почуваючи себе повноправними господарями.

Як визначити, що перед вами саме ця комаха:

  • Тіло прусака вкрите хітиновим покривом, найчастіше рудуватим відтінком, іноді коричневим або навіть білим у разі линяння.
  • У прусаків овальне тіло.
  • Розміри тіла стасика скромні – не більше 16 мм.
  • Довгі вуса є однією з характерних рис, що дозволяють йому розпізнавати запахи і визначати місцезнаходження харчових залишків або загрози.
  • Три пари кінцівок, кожна з шипами, гачками та кігтиками, допомагають таргану переміщатися в будь-якому напрямку та по різних поверхнях.
  • За відсутності зовнішніх факторів рудий тарган проживає в середньому рік і здатний утворити до 8 кладок, що містять до 56 яєць.

Руді таргани довгий час поєднують своє життя з життям людей і вважають за краще населяти житлові приміщення, харчуючись залишками їжі. Єдиний спосіб впоратися з ними – провести дезінсекцію, яку можна здійснити самостійно або звернувшись за допомогою до санітарної служби.

Чим небезпечне знайомство зі стасиком

Зустріч із тарганами обіцяє лише негативні наслідки. Зовнішній вигляд стасика не вимагає додаткових коментарів, і все ж таки комахи несуть в собі набагато більше небезпек, ніж може здатися.

Таргани становлять небезпеку для здоров’я людини з таких причин:

  • Проникнення тарганів у будинок може викликати порушення роботи нервової системи, що супроводжується занепокоєнням, позбавленням спокійного сну і, як наслідок, безсонням та ослабленням імунітету.
  • Існує припущення, що блаттофобія (страх тарганів) може розвиватися у дітей, які пережили негативний досвід зустрічі з цими комахами, і залишатися з ними дорослого життя, можливо, посилюючись з часом.
  • Проникнення зневоднених тарганів у вуха, ніс чи рот людини під час сну може становити ризик здоров’ю.
  • Залишки діяльності тарганів, перемішані з пилом, можуть спричинити розвиток алергій, астми та дерматиту.
  • Таргани псують продукти харчування, включаючи не лише їжу, а й будь-які інші джерела їжі, знайдені у забруднених місцях.
  • На лапках та хітиновому покриві тарганів виявлено хвороботворні бактерії та яйця паразитів, що підвищує ризик захворювань, таких як пневмонія, сальмонельоз та інші.

Слід зазначити, що, незважаючи на кумедне прізвисько, стасик становить загрозу, і порятунок від тарганів слід проводити якнайшвидше, при цьому приймаючи розумні запобіжні заходи.

Як боротися з прусаками

Позбутися тарганів можна самостійно, особливо якщо популяція ще не досягла піку. Ваш вибір стратегії може містити як народні методи, так і використання професійних засобів.

Ось кілька способів боротьби з тарганами:

  • Борна кислота: Відома і широко застосовувана борна кислота часто використовується в боротьбі зі стасиками. Створіть кульки з порошку, змішаного з яєчним білком, додайте до них шматочки їжі як приманку. Це не миттєвий засіб, і таргани можуть заразити інших, перш ніж помруть.
  • Обробка нашатирним спиртом або столовим оцтом: Ці засоби в основному надають відлякувальну дію, але регулярне використання може призвести до помітних результатів. Підготуйте розчин на основі води та ретельно обробіть приміщення.
  • Інсектицидні засоби: Так як таргани швидко розвивають стійкість до отрути, регулярно випускаються нові препарати. Можна замовити інсектициди у онлайн-магазині; вони представлені в різних формах, таких як гелі, аерозолі та ін.

Існує безліч способів боротьби з тарганами і в Інтернеті можна знайти багато форумів, де обговорюються різні методи. Ознайомтеся з відгуками та виберіть найбільш підходящий для вас.

Тепер у вас є уявлення про те, як боротися з рудими тарганами і про те, чому вони отримали прізвисько «Стасик».

Часті питання

Хто такі «Стасики»?

Стасиками прозвали тарганів, добре знайомих багатьом. Це руді представники, також відомі як прусаки. Вони відносяться до синантропних організмів, чиє життя тісно пов’язане з людиною. Розмір цих тарганів досягає 16 мм, а хітиновий покрив зазвичай має рудуватий відтінок. Якщо ви помітили їх у своєму будинку, важливо відразу вжити заходів.

Чого бояться «Стасики»?

У прусаків дуже чутливі нюхові органи (вуси), і вони не переносять різких запахів. Це слабке місце можна використовувати для їхнього знищення. Таргани не люблять запах нашатирного спирту, ефірних олій, оцту та багатьох інших. Після ремонту вони можуть зникнути, оскільки не переносять запах фарби та інших будматеріалів.

Звідки беруться Стасики?

Є кілька способів, як ці комахи можуть потрапити до будинку. Найчастіше вони мігрують від сусідів до інших після дезінсекції. Проходять через вентиляційні отвори або навіть відчинені вікна. Таргани також можуть потрапити в будинок через покупки, гостей або техніку, де можуть знаходитися яйця.

Чому тарганів називають «Стасиками»?

Багато лінгвістів коментують це прізвисько, але досі не вдалося дійти єдиної думки. За однією версією, ім’я Стас пов’язане з його власниками, рудоволосими чоловіками з вусами на Стародавній Русі. Друга версія пов’язує це прізвисько зі словом «вуса» англійською та італійською мовами, де воно вимовляється як «стач» та «стачі» відповідно. Таким чином виникла дивна назва — тарган «Стасик».