Тут зібрані деякі німецькі фрази, що використовуються при знайомстві з людьми, для привітання та бесід на загальні теми.
Перша зустріч
Dies ist …
Це …
Lena
Лена
meine Ehefrau
моя дружина
mein Ehemann
мій чоловік
mein Freund
мій хлопець
meine Freundin
моя дівчина
mein Sohn
мій син
meine Tochter
моя дочка
Schön, dich kennenzulernen
Дуже приємно
Freut mich sehr, dich kennenzulernen
Приємно познайомитися
Wie habt ihr euch kennengelernt?
Як ви познайомилися?
Wir arbeiten in der gleichen Firma
Ми працюємо разом
Wir haben in der gleichen Firma gearbeitet
Ми працювали разом
Wir waren auf der gleichen Schule
Ми вчилися разом у школі
Wir studieren zusammen
Ми вчимось разом в університеті
Wir haben zusammen studiert
Ми вчилися разом в університеті
Durch Freunde
Ми маємо спільних друзів
Звідки ти?
Aus welcher Gegend in … kommst du?
З якого міста в … ти?
Kanada
Канаді
Aus welchem Teil … kommst du?
З якої частини … ти приїхав?
Italien
Італії
Wo wohnst du?
Де ти живеш?
Ich wohne in …
Я живу …
Berlin
в Берліні
Frankreich
у Франції
Ich komme ursprünglich aus München, aber jetzt lebe ich in Hamburg
Я родом з Мюнхена, але зараз живу в Гамбурзі
Ich bin in Deutschland geboren, aber aufgewachsen bin ich in der Schweiz
Я народився в Німеччині, але виріс у Швейцарії
Подальша розмова
Was machst du in …?
Що привело тебе до …?
Deutschland
Що ти робиш у німеччині
Ich mache Urlaub
Я на відпочинку
Ich bin auf Geschätsreise
Я тут по справах
Ich lebe hier
Я тут живу
Ich arbeite hier
Я тут працюю
Ich studiere hier
Я вчуся тут
Warum bist du nach … gekommen?
Чому ти приїхав до …?
Österreich
Чому ви приїхали до Австрії
Ich bin hierher gekommen um zu arbeiten
Я приїхав працювати
Ich bin hierher gekommen um zu studieren
Я приїхав вчитися
Ich wollte im Ausland leben
Я хотів жити закордоном
Wie lange hast du hier gelebt?
Як довго ти тут живеш?
Ich bin gerade erst hierher gezogen
Я тільки приїхав
Ein paar Monate
Кілька місяців
Ein Jahr
Близько року
Ein bisschen länger als zwei Jahre
Трохи більше двох років
Drei Jahre
Три роки
Wie lange willst du bleiben?
Як довго ти плануєш залишатися тут?
Bis August
До серпня
Ein paar Monate
Кілька місяців
Noch ein Jahr
Ще один рік
Ich bin nicht sicher
Я не знаю точно
Magst du es hier?
Тобі подобається тут?
Ja, ich liebe es!
Так, дуже!
Ich mag es sehr
Мені дуже подобається
Es ist in Ordnung
Тут добре
Was gefällt dir?
Що саме тобі подобається?
Ich mag …
Мені подобається …
das Essen
їжа
das Wetter
погода
die Leute
люди
Вік та день народження
Wie alt bist du?
Скільки тобі років?
Ich bin …
Мені …
zweiundzwanzig
двадцять два
achtunddreißig
тридцять вісім
Wann hast du Geburtstag?
Коли в тебе день народження?
Am …
Мій день народження …
16. Mai
16 травня
2. Oktober
2 жовтня
Проживання
Mit wem wohnst du zusammen?
З ким ти живеш?
Lebst du mit jemandem zusammen?
Ти живеш з кимось?
Ich wohne mit … zusammen
Я живу з …
meinem Freund zusammen
моїм хлопцем
meiner Freundin zusammen
моєю дівчиною
meinem Mann zusammen
моїм чоловіком
meiner Frau zusammen
моєю дружиною
einem Freund zusammen
другом
Freunden zusammen
друзями
Verwandten zusammen
родичами
Ich wohne bei meinen Eltern
Я живу з моїми батьками
Ich habe einen Mitbewohner
Я живу з сусідом
Ich habe … Mitbewohner
Я живу з … сусідями
zwei
двома
drei
трьома
Обмін контактними даними
Wie ist deine Telefonnummer?
Який в тебе номер телефону?
Wie ist deine E-mail-Adresse?
Яка в тебе адреса електронної пошти?
Wie ist deine Adresse?
Яка в тебе адреса?
Kann ich deine Telefonnummer haben?
Чи я можу взяти твій номер телефону?
Kann ich deine E-mail-Adresse haben?
Чи я можу взяти адресу твоєї електронної пошти?
Звук є доступний для всіх фраз німецької мови на цій сторінці — просто натисніть на будь-яку фразу, щоб почути.
Підтримайте нашу роботу
Допоможіть нам покращити цей сайт, ставши його прихильником на Patreon. Переваги включають видалення всіх оголошень із сайту та доступ до каналу Speak Languages Discord.