Намотати / мотати на вус фразеологізм значення

Якщо ви потрапили на цю сторінку – значить вас цікавить, що означає вислів “Намотати / мотати на вус (вуса)”. Розберімо детальніше, що означає фразеологізм “Мотати на вус “.

Намотати / мотати на вус – добре, надовго запам’ятати щось. Придивлятися до чого-небудь; враховувати; уясняти що-небудь, навчатися; брати до уваги.

Походить від звички крутити вуса чи намотувати його собі на палець, коли щось слухаєш, роздумуєш, намагаючись запам’ятати.

Фразеологізм “Мотати на вус” – речення

Якимівна одразу собі на вуса й намотала, хто тут голова. Потім уже поду­мала; – Петрусь у мене добренький, тихенький, то воно, мабуть, і краще, що Валя за старшу в сім’ї.(А. Дімаров)

— Слухай, Іване, пильно цих хлопців,— наказав Небильському,— мотай усе на вус і міркуй, як будеш вибиратися з військом наверх… (В. Кулаковський. Максим Кривоніс.

(Дядько Мишка) — …Ще невідомі масштаби арештів, але все керівництво «Молодої гвардії» вже взято… І ти, Федь, мотай собі на вуса. (Яновський, Твори, т. І, 1954, стор. 174).

Знання потрібно намотувати собі на вус.

Слід прислухатись до кожного слова своїх батьків і мотати на вус все почуте.

Нову інформацію нема з чим пов’язувати, виникають значні труднощі й доводиться багато разів повторювати, щоб намотати на вус.

Уважно слухаючи дорослих, завжди можна намотати собі на вус щось корисне.

Мотати на вус синоніми

• закарбувати в пам’яті
• зарубати на носі
• записати на лобі
• убгати в голову

Мотати на вус антонім

ВУСА

ВУ́СА, ВУ́СИ, ів, мн. (одн. вус, рідко ус, а, ч.). 1. Волосся, яке росте над верхньою губою в чоловіків. Сивий ус, стару чуприну Вітер розвіває (Шевч., І, 1951, 26); На червоному виду різко виділялись пишні, густі, з жовтими кінчиками вуса (Коз., Нові Потоки, 1948, 49).

◊ І ву́сом не морга́ти (моргну́ти, вести́ і т. ін.), І в вус не ду́ти — зовсім не звертати уваги, ніяк не реагувати. “Цу-цу, Рябко … на-на. ” гукнули, як на гвалт. А наш Рябко тобі і усом не моргав (Г.-Арт., Байки. 1958, 53); Начальник шахти Козоріз Вугілля школі не завіз.. А дні пішли холодні, хмарні. Зимовий вітер дув, аж гув. Лиш Козоріз і в вус не дув (С. Ол., Вибр., 1959, 228); І ми з ву́сами — і в нас чималий життєвий досвід. — Тут щось та є, щось кум замишляв таке … Та ну, мене не проведеш! І ми — з усами (Мирний, V, 1955, 128); Мота́ти (намота́ти, накрути́ти і т. ін.) [собі́] на вус що — брати до уваги; примічати, запам’ятовувати. Нехай же баєчку вони На вус собі мотають (Гл., Вибр., 1957, 147); — Як гарно! — сказав Ясь. А лікар усміхнувся і накрутив собі й це на вус (Ів., Вел. очі, 1956, 36);

Під ву́сом хто — дорослий, парубок. Стефко, хлопчик уже майже під вусом, що держав провід над усією цією громадою виключно на основі своєї переможної фізичної сили, зупиняв галасливу “голоту” (Фр., VI, 1951, 140); Хоч би [тобі] вусом моргнув (повів) — ніяк не реагує. [Горпина:] Я таки, щоб запевнити себе, чи й справді заснув [батько], взяла соломинку та й полоскотала його по щоці, а він хоч би тобі вусом моргнув, — хропе. (Кроп., І, 1958, 194).

2. Волосся-щетинки по боках верхньої губи в деяких тварин. Борода честь, а вуса й в кота єсть (Номис, 1864, № 8553); Коли в замковій щілині клацнув ключ, великий сірий пацюк швидко повів вусами (Донч., II, 1956, 10); // Тонкі відростки по боках рота деяких риб (напр., сома) і рака. * Упорівн. В нього вуси, як у рака (Коцюб., II, 1955, 59).

Кито́вий вус — пругкі рогові пластинки на верхній щелепі кита. Рогові пластини кита відомі під назвою китового вуса (Зоол., 1957, 158); Цінився.. китовий вус, який застосовували при виробленні високих комірців, кринолінів, дамських корсетів (Наука. З, 1958, 56).

3. Тоненькі пагони, стеблинки деяких рослин, які служать для їх розмноження або для прикріплення до чого-небудь. Суниці розводять переважно вегетативно — вусами, паростками (Хлібороб Укр., 12, 1966, 47); Здається, ніби чутно, як трава росте, огірки, як десь у таємничій жаркій тьмі довшає огудина гарбузів, чіпляючись вусами за тин (Довж., І, 1958, 87); // Тонкий виріст на колосках злакових рослин; остюк. Вітер шарудів і грався довгими вусами колосків (Собко, Шлях. 1948, 85); Навколо, скільки оком окинеш, плюскотять на вузьких нивах остисті і безості пшениці, перехитується довгими вусами ячмінь (Стельмах, II, 1962, 408).

4. тільки мн., заст. Зборки ззаду від талії вниз у верхньому одязі (кожушкові, свиті, корсетці). Взяла [Венера] очіпок грезетовий І кунтуш з усами люстровий, Пішла к Зевесу на ралець (Котл., І, 1952, 69); Мода — владний господар. Спитаєш, наприклад, яку-небудь стару жінку, чому в неї корсетка на три або на п’ять вусів, то неодмінно почуєш: — А у нас усі так носять (Думки про театр, 1955, 151).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 1. — С. 788.

ву́са = ву́си — волосся, що росте над верхньою губою у чоловіків; звичай носити вуса і голити бороду був характерний для українців з давніх часів; особливо поширився в часи Козаччини, — запорозький козак обов’язково мав довгі вуса; казали: «У кого чорний вусок, то­му рибки шматок»; «під вусом бути» означає бути дорослим парубком років 19—20; про півпарубка каза­ли: «Вус йому засіявся»; отже, вуса були символом чоловічої краси й зрілості; крім того, це символ досвіду («Він собі все те на вус мо­тає»), а також нездійсненних спо­дівань, як у приповідці: «По вусах текло, а в роті сухо було».

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 121-122.

вуса Переклад слова

Що означає вуса

В У СА, В У СИ, ів, мн. (одн. вус, рідко ус, а, ч. ). 1. Волосся, яке росте над верхньою губою в чоловіків. Сивий ус, стару чуприну Вітер розвіває (Шевч., І, 1951, 26); На червоному виду різко виділялись пишні, густі, з жовтими кінчиками вуса (Коз., Нові Потоки, 1948, 49).

вус

ВУС див. в у са.

СЛОВНИК.ua містить тлумачний словник української мови – понад 130 000 тлумачень із СУМ* та понад 21 000 тлумачень, доданих командою та користувачами СЛОВНИК.ua. Словоформи (орфографічний словник української мови) для більше ніж 260 000 слів. Сервіс звертання містить понад 2600 імен та по батькові. Сервіс транслітерації містить офіційну “паспортну” (КМУ 2010) транслітерацію онлайн. СЛОВНИК.ua містить Помічника, який допоможе вам уникнути суржику та підкаже правильне слово. База “антисуржика” містить понад 700 слів та виразів. Також на нашому сайті розміщено зручний новий правопис Української мови 2019 онлайн з пошуком. А ще у нас є сервіс “Наголоси”, що розставляє наголоси в українських текстах.

* СУМ – Словник української мови в 11 томах. Дозвіл на використання люб’язно надано Інститутом Мовознавства ім. О.О.Потебні.