Русский править

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Корень: -Арцах-.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

1. истор.Нагорно-Карабахская Республика ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).
2. историческая область в Закавказье, охватывавшая территорию современного Нагорного Карабаха и прилегающие к нему местности ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации ).

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Этимология править

От армянск. Արցախ «Арцах», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Библиография править

• Добавить пример словоупотребления для значения с помощью >
• Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
• Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Языки

• Эта страница в последний раз была отредактирована 9 октября 2023 в 05:57.
• Если не указано иное, содержание доступно по лицензии CC BY-SA 4.0.

• Политика конфиденциальности
• Описание Викисловаря
• Отказ от ответственности
• Кодекс поведения
• Разработчики
• Статистика
• Заявление о куки
• Условия использования
• Настольная версия

Арцах

Арца́х (арм. Արցախ ) (Малый Сюник, [2] Глубинная Армения [3] ) — 9-я провинция Великой Армении, с 387 года н. э. при разделе Армении между Ираном и Римской империей была передана в состав вассальной от Ирана [4] Кавказской Албании [5] . Охватывала территории современного Нагорного Карабаха и прилегающие к нему.

Предыстория

Этническая Карта Кавказа V—IV вв. до н. э., (отрывок из Этнической Карты Европы V—IV вв. до н. э.), «Всемирной Истории», т.2, изд. 1956 г. Примечание [6] .

В древности территория Арцаха была населена кавказскими автохтонными племенами. Роберт Хьюсен в своей работе указывает, что до присоединения этой области к Великой Армениии её населяли многочисленные племена иранского и даже неиндоевропейского происхождения [7] . То же самое пишет и Камилла Тревер, известный специалист по истории региона [8] .

II век до н. э. — 387 год. Великая Армения

Великая Армения в I—IV веках, по карте-вкладышу ко II тому «Всемирной истории» (М., 1956) (Заштрихованы земли Великой Армении, отошедшие от нее к соседним государствам после раздела в 387 году)

С начала II века до н. э. до 387 года н. э. Арцах находился в составе Великой Армении, северо-восточная граница которой, по свидетельству ряда греко-римских и древнеармянских историков и географов, проходила по реке Кура (Кур) [9] .

В I веке до н. э. Арцах выступает под названием «Орхистене». Страбон упоминает «Орхистену» в числе армянских провинций [10] . Армянский царь Тигран II Великий построил здесь город Тигранакерт — один из четырёх городов того времени, носивших его имя [11] . Армянские археологи отождествляют с Тигранакертом античный и средневековый город, развалины которого обнаружены неподалеку от Агдама. Согласно их сообщениям, здесь найдены остатки цитадели, руины христианской базилики V—VI веков, сотни предметов, аналогичных тем, что были найдены в Армении. Город существовал c I века до н. э. до XIII—XIV веков [12] [13] .

Руины Тигранакерта, построенного в Арцахе в I веке до н. э. царём Великой Армении Тиграном Великим (фрагмент)

По сообщению Зоранамака, в армию Великой Армении в IV — начале V века Арцах выставлял по одной тысяче воинов [14] .

Армянский историк V века Егише пишет, что после поражения в Аварайрском сражении (451 год) многие из армян, восставших против персов, бежали в «непроходимые страны Тморика и густые леса Арцаха» [15] .

В «Армянской Географии» VII века Арцах упоминается как 9-я из пятнадцати провинций Великой Армении [16] [17] :

Арцах, рядом с Сюником, имеет 12 областей: 1. Вакуник, 2. Мьюс-Габанд, 3. Бердадзор, 4. Мец-Куанк, 5. Мец-Иранк, 6. Харчланк, 7. Муханк, 8. Пианк, 9. Панцканк, 10. Сисакан-востан, 11. Куста-Парнес, 12. Колт, где добывается мумие.

Территория Арцаха после 387 года

Использование термина Арцах по отношению к Нагорному Карабаху

Большая часть территории исторической провинции Арцах на сегодняшний день контролируется непризнанной Нагорно-Карабахской республикой. По конституции Нагорно-Карабахской Республики, названия Нагорно-Карабахская Республика и Республика Арцах тождественны. Среди армян также распространено использование данного термина по отношению к региону Нагорного Карабаха.

См. также

Примечания

1. ↑«Армянская География VII века по Р. Х (приписывавшаяся Моисею Хоренскому)». Пер. с др.-арм. и коммент. К. П. Патканова. — СПб. , 1877.
2. ↑Хоренаци, кн. III, гл.3
3. ↑ Матеос Урхаеци, «Хроника» , Вагаршапат, 1898, стр. 230—231 (арм.)
4. ↑ Всемирная история. Энциклопедия. Глава VIII. 2. — М ., 1957. — Т. 3. :

Внутренний строй стран Закавказья оставался без изменения до середины V в., несмотря на то, что в результате договора 387 г. Армения оказалась разделённой между Ираном и Римом, Лазика была признана сферой влияния Рима, а Картли и Албания должны были подчиниться Ирану.

What do we know of the native population of these regions — Arc’ax and Utik — prior to the Armenian conquest? Unfortunately, not very much. Greek, Roman, and Armenian authors together provide us with the names of several peoples living there, however — Utians, in Otene, Mycians, Caspians, Gargarians, Sakasenians, Gelians, Sodians, Lupenians, Balas[ak]anians, Parsians and Parrasians — and these names are sufficient to tell us that, whatever their origin, they were certainly not Armenian. Moreover, although certain Iranian peoples must have settled here during the long period of Persian and Median rule, most of the natives were not even Indo-Europeans.

Во II в. до н. э. армянский царь Арташес I (189—160 гг.) присоединил к Армении ряд соседних областей, в том числе и правобережье Куры, где обитали шаки, утии и гаргары-албаны; будучи раздроблены, эти племена не могли воспрепятствовать захвату их земель. С той поры пограничной рекой между Албанией и Арменией античные авторы называют Куру. Захваченные области до IV в. н. э. оставались в составе Армении (Шакашен, Утик, Арцах и Пайтакаран), а затем были воссоединены с Албанией.

• Очерки истории СССР: Первобытно-общинный строй и древнейшие государства на территории СССР. М.: АН СССР, 1956, стр., 615
• А. П. Новосельцев. К вопросу о политической границе Армении и Кавказской Албании в античный период
• С. В. Юшков. К вопросу о границах древней Албании. Исторические записки, № I, М. 1937, с. 129—148
• Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft. Erster Band. Stuttgart 1894. p. 1303
• Яновский А. О древней Кавказской Албании// журнал министр. народного просвещения, 1846. ч. 52. стр., 97
• Marquart J. Eranlahr nach der Geogrphle des Ps.Moses Xorenac’i. In: Abhandlungen der koniglichen Geselsch. der Wissenschaften zu Gottingen. Philologisch-hisiorische Klasse. Neue Folge B.ffl, No 2, Berlin, 1901,S 358
• Б. А. Дорн. «Каспий. О походах древних русских в Табаристан» («Записки Академии Наук» 1875, т. XXVI, приложение 1, стр., 187)
• Албания // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона: В 86 томах (82 т. и 4 доп.). — СПб. , 1890—1907.
• Клавдий Птолемей. География, 5, 12; Плиний Старший. кн. VI, 28-29, 39; Дион Кассий (II—III вв.), «Римская История», кн. XXXVI, гл. 54,1; кн. XXXVI, гл.54,4,5; кн. XXXVII, гл. 2, 3, 4; кн. XXXVI, гл.53,5; 54,1; Аппиан (I—II вв.), «Римская История» , Митридатовы войны, 103; Плутарх (I—II вв.), «Сравнительные жизнеописания» , Помпей, гл. 34-35; Мовсес Хоренаци, кн. II, гл.8, 65; «Армянская География VII века по Р.Х (приписывавшаяся прежде Моисею Хоренскому)», СПб.,1877; Фавст Бузанд, «История Армении», кн. III, гл.7; кн. V, гл.13; Агатангелос, «Житие и история святого Григора», 28, «Спасительное обращение страны нашей Армении через святого мужа-мученика» , 795 CXII , Юстин, XLII, 2,9 ; Плиний, VI,37;27; Стефан Византийский, s.v. Ο τ η ν ή, Ω β α ρ η ο ί

В самой Армении много гор и плоскогорий, где с трудом растёт даже виноградная лоза; много там и долин, причем одни из них не отличаются особенным плодородием, другие же, напротив, чрезвычайно плодородны, например равнина Аракса, по которой река Аракс течет до границ Албании, впадая в Каспийское море. За этой равниной идет Сакасена, тоже граничащая с Албанией и с рекой Киром; еще далее идет Гогарена. Вся эта страна полна дикими плодами и плодами деревьев, выращенных человеком, и вечнозелеными растениями; здесь растет даже маслина. Провинцией Армении являются Фавена, а также Комисена и Орхистена, выставляющая наибольшее число всадников.

Ссылки

• Strabo, Geography, 11.5 (English ed. H.C. Hamilton, Esq., W. Falconer, M.A.)
• Pliny the Elder, The Natural History, (eds. John Bostock, M.D., F.R.S., H.T. Riley, Esq., B.A.)
• Мовсес Хоренаци, «История Армении».
• «Армянская География VII века по Р.Х (приписывавшаяся прежде Моисею Хоренскому)», СПб.,1877
• Егише (Елише), «Слово о войне армянской».
• Мирза Адигезаль-бек. Карабаг-Наме.
• Gandzasar.com: Гандзасарский Монастырь
• Arcakh.Ru
• Arcah.ru: Информационный сайт

Этимология слова “Арцах”

На протяжении долгого времени армяне, изменяя названия оккупированных территорий, пытаются стереть из памяти народа историю, содержащуюся в истинных названиях тех краев. Даже слова истинно тюркско-азербайджанского происхождения пытаются преподнести миру как армянские. Одним из таких слов является топоним “Арсак”, который не имеет к хаям (армянам) никакого отношения, что многократно уже было доказано, пишет Кямран Рустамов в статье “Этимология слова “Арцах”.

Помпей Трог выдвинул мысль, что “Происхождение Арсага не известно”. Открывший всему миру язык памятников Орхон-Енисей датский ученый М.Томсен повторяет эту же мысль об асах. В.В.Бартольд называет асов “не тюрками”, а Л.Н.Гумилёв называет их “таинственным народом”.Присутствие в названиях континентов, стран и морей – Азия, Кавказ, Азов, частицы слова ас/аз уже доказывает то, что в свое время Асы считались одним из величественных народов мира. Присутствие корня “ас” в древних и современных наименованиях рек, морей и гор – Астрахань, Астара, Асны (село, река, племя, гора – Шарурский район), таких топонимов как Ос/Ош (Киргизия, Франция, Венгрия и др.) – доказательство того, что асы имели много адресов во многих странах. В различных местах – в Венгрии, Чувашии, можно заметить плотность топонимов связанных с асами – Эсы, Оссы, Асы, Ашеры/Асеры, которая является дошедшей до наших времен памятью о великом прошлом асов. В далекой Японии существуют названия городов, рек, морей Асахи (белые Асы), которые привлекают внимание как фонетические варианты слов асак/акас. Автор XIX века Иван Шопен также указывает на наличие на Кавказе рек, гор и морей, в названиях которых присутствует Ас, и называет асахов (белых асов) истинными владыками здешних мест. Автор объясняет значение слова ас как “всадник”.

Таким образом, раскрытие тайны происхождения слова “сак”, присутствующего в слове Арсак, от слова “асак”, позволяет пролить свет на многие топонимы, этнотопонимы и антротопонимы. Соответствующий стиль записи фактов памятников Орхон-Енисей (V-IX века) о видоизменении “Асака” в “сак”, и “сака” в “Асак” надо воспринимать как одну из загадок истории… На языке памятников Орхон-Енисей есть этнонимы начинающиеся при чтении исключительно с буквы А, но существующие как внутритекстовая транскрипция.
Последний из этих образцов – кс, был транскриптирован античными, нетюркскими авторами не в истинной форме “кас” (каспии), а без звука “а”, что увело ученых от толкования историй об “акасах”, к “абстрактным племенам” “касов” судьба и смысл которых не известны. Потому Геродот писал о них так: “Касы – давно вымерший, исчезнувший народ”.

В пример можно привести тюркские эпонимы и этнонимы, указанные в древних и средневековых источниках, и до сих пор обладающие неизвестным смыслом – кун (гунн), бун, сибун, баск, сер, серик (Серики), Керр (ийа) и др. Все эти слова раскрывают свой истинный смысл и значение после добавления буквы “а” – акун (акхун – белые юноши – белые гунны, эбун – 10 эбов, асибун – дома он асов) самые древние тюркоязычные жители Кавказа: эбас ак (саки) – эб-эв (дом)–родина белых асов (Кавказ), асер-азер, асерик (Асерики) – Вторые мужчины асы, Акер-Ийа-(Кавказ) – “Белые храбрецы”. Все эти примеры доказывают, что “сак” в истории существовало как “асак”. В произведении “Страбо” в V веке до н.э. встречается имя иранского шаха Ксерекса и название области на эрмэн-тюркской земле Ксерсана. Произношение “Акаса” как “кс” встречается и в этих словах. Оно сильно изменило название этих тюркских образцов. Согласно древнетюркскому алфавиту ак асер акас… (Повелитель белых Асов) и Акас эр ак ас он… (Повелитель белых он асов) означали титулы и должности, относящиеся к тысячелетиям до н.э. Древние тюркские края “Улу гак ас эр эли” и “Кичиг ак ас эр эли” (“эль” – значит страна), вероятно, являются древними названиями “Большой Мидии” и “Малой Мидии”. Эти названия сохранились до наших дней в алжирских и марокканских топонимах “Эл Ксар аль Кябир” и “Эл ксар аль-Сагир”.

Рум (Турция) “Эрон”. Согласно особенностям древнетюркского алфавита это слово произносится в тексте как (Рон) рун. Слово состоит из двух частей – “эр” и “он”. Использованию числа Он (десять) в качестве слова “ун” есть много примеров: Унагеб – Родина он Ага – большой владыка – белый храбрец Марв-ов, Каркун-ов. Значит “Эрон” означает Родина он храбрецов. В тысячелетиях до н.э. тюркские-ас племена были пронумерованы от 1 до 1000 и дальше. В этом смысле, Эрон в транскрипции нетюркских авторов отображен (без э) как “Рун”. На Кавказе имеется информация об Арагон и Алазон (эр, ак, он, и он) Аз он – Он азах и племенах Он. Замена окончания н®м в конце слова “Рун” характерно для тюркского языка раннего периода. М.Кашгари (XI век) пишет о заменах произношении гурун–гурум, богун–богум: “Этот закон является особенностью тюркских языков. Я считаю это “Новым тюркским”. Но и некоторые простые люди гыпчагов и других племен разговаривают также”.

РАГ. Согласно заметкам “Страбо”, после восстановления, город называемый греками “Европ”, парфийцами называется “Арсак”. Согласно вышеуказанным особенностям тюркского языка это слово есть Эрак (Арак) “белые храбрецы”, и письменная форма этого слова греческими авторами была транскриптована не как Эрак (Арак), а в неправильной форме Раг (к®г). Форма произношения этого слова на языке древних (за сто и тысячи лет до н.э.) тюркских племен отражена в названиях притока Куры “Арак”, а также в названии города Мидии “Раг” (истинное название Эрак – “место белых храбрецов”).
Связанные с именами “Эраков” (Арак), названия племен, областей и личностей Акар (нания), Акар (наны) свидетельствуют о наличии постоянной родины эрсаков не только на территории Кавказа, но и за его пределами.

Ягут Хамави (XII-XIII века) сообщает, что город Мидии Раг Известный Ибн Хордабехду под названием “Эр-Рей” (близ Тегерана) был завоеван Халифом Омаром и в 1220-м году – уничтожен монголами. Становится ясно, что название государства “Ирак”, которое иракские туркмены и сегодня произносят как “Эраг”, связано с “акерами” и арабы произносили его как “Эраг”. Надо отметить, что название нынешнего Ирана произошло от слова Ирон (на гыпчагском: храбрецы оны) появилось таким способом и является словом исконно тюркского происхождения, на сегодня сформировалось как Иран. Стоит также добавить, что топоним Ирони на Кавказе (Грузия) также подтверждает это.

Ван (Турция) “Эбон”. Значение этого слова связанного с названием племени Он эв (десять домов) означает дом – родина Онасов. Древние названия городов, краев, поселений и гор Ион, Элеон (Ил он, Эл он) и такие топонимы как Арагон (эр ак он – десять белых храбрецов) являются историческим доказательством того, что он ас эры (сакские храбрецы) являются коренными жителями на Ближнем Востоке, Малой Азии и других местах. Замены б®ф, е®а, а®о в названиях гор, а также полуострова Афон (Афос) во Фракии – дом “Онов” (дом он асов) одного происхождения с “Боном”. Транскрипция “эбона” без звука Э привела к появлению названия страны и озера “Ван”. Такого рода исторические и современные названия Арбун, Оркун (река Орхон), Крун, Карун, Аскеран, Шабран (Сабран) и другие названия краев, областей связаны с ас аками (саками), а также отражают понятие Эрсак.

Из всего вышесказанного становится ясно, что слово Эрсак по происхождению и смыслу является однокоренным с приставкой Эр, которая есть в начале слов Эрсары, Эртогрул, Эрдахан, Эрдебиль, Эраз (Араз), Эрзурум, Эрак (Эрах), и является исконно тюркским словом…

… Разумеется, у вторгнувшихся на Кавказ чужеземцев нет исторического или морального права на обладание землями Карабаха, название которого произошло от слова “Эр асак” – Эрсак (Арсак), означающего “Дом белых ас эров” (огузов), и всех территорий связанных с этим именем.