Що означає слово темряви

0 Comments

ТЕМРЯВА

1. Відсутність світла, освітлення; пітьма, темнота. А на світ насувала темрява. Зайшло сонце за обрієм, покинуло землю (Гр., II, 1963, 431); Панько вийшов на двір, а там така темрява, хоть око виколи: носа свого не видко (Март., Тв., 1954, 158); Галли повзли по кущах, добиралися вже до фортеці, Маючи добру заслону у темряві чорної ночі (Зеров, Вибр., 1966, 256); // Темне, не освітлене або погано освітлене місце, не освітлений простір. Із темряви раптом виринула жіноча постать (Головко, II, 1957, 575); Комвзводу побіг у темряву (Тют., Вир, 1964, 528).

◊ Кромі́шня те́мрява див. кромі́шній.

2. перен. Щось незрозуміле, невідоме. Перші кроки українського театру, як і слід чекати, поки що для нас оповиті темрявою (Від давнини. І, 1960, 159).

3. перен. Відсталість, некультурність, неписьменність. Я завжди був великим оптимістом і дотепер не втратив віри у людей, у перемогу всього світлого над темрявою і злом (Коцюб., III, 1956, 281); У Мар’янівці ми тяжко бідували, жили в найманій хаті, на чужій садибі — поміщика Бредюкова. У самому селі — злидні, темрява, варварство, з горілкою, бійкою (Минуле укр. театру, 1953, 11); Народ потягся до книжки, до світла, прагнучи якнайшвидше покінчити… з неписьменністю і темрявою (Цюпа, Україна. 1960, 66); Безпросвітня темрява тяжіла над трудовим людом. Можливість вчитися мали лише діти заможних (Ком. Укр., 6, 1968, 24).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 71.

Темрява, ви, ж. Мракъ, темнота, тьма. Роскинеш темряву — і ніч настане. К. Псал. 237. Очі згасли, і всю душу темрява окрила. К. Псал. 92. Тьма-те́мрява. Безчисленное множество. Там він бачив, крий Боже, яку тьму-темряву всякої, превсякої птиці. Стор. МПр. 167.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 4. — С. 254.

те́мрява = темнота́ = тьма — відсутність світла, освітлення; пітьма; у переносному розумінні — щось незрозуміле, невідоме; також відсталість, некультурність, неписьменність; з темрявою пов’язують розгул нечистої сили (звідси те́мні си́ли), тому пітьма навіює страх, небезпеку; темнота призводить до різних неприємних ситуацій, тому кажуть: «Темно, хоч падай», «Темно, хоч око виколи», «Темно, хоч татарву вези»; темрява бореться зі світлом, одне приходить на зміну іншому («Темрява перед світлом мусить уступити»); за Біблією, при створенні світу Бог спочатку створив небо та землю, а потім «відділив світло від темряви», — «І Бог назвав світло: «День», а темряву назвав: «Ніч»; дев’ята кара Господня — це темрява: «І сказав Господь до Мойсея: «Простягни свою руку до неба, — і станеться темрява на єгипетській землі, і нехай буде темрява, щоб відчули її»; не випадково народ каже: «Хто в темряву дивиться, той од світла кривиться»; у народній загадці темнота — вовк; див. ще Світови́д2. Розкинеш темряву — і ніч настане (П. Куліш); А що мені даси, як я виведу тебе із цієї темноти? (казка); А безрозумна темнота до Дніпра прожогом рине (П. Куліш); у сполученні: тьма-те́мрява, тьма-тьму­́ща — безліч, сила-силенна. Там він бачив, крий Боже, яку тьму-темряву всякої, превсякої птиці (О. Стороженко).

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 591.

темрява Переклад слова

Переклад на англійську
Translate
Переклад на російську
Перевод
darknessтемнота

Символіка темряви (Топ-13 значень)

Символи використовувалися протягом всієї історії для передачі важливих ідей та повідомлень. Вони передають багату інформацію, від простих форм до складних символів.

Темрява символізує різні поняття та ідеї, від смерті та руйнування до таємниці, страху та невігластва. Вона часто уособлює невідомі або приховані аспекти, з якими ми боїмося зіткнутися або зрозуміти.

Це також метафора таємниць, смутку, відчаю та невідомості.

Темрява символізує таємницю, магію, натхнення, творчість, прийняття, нові починання, стійкість, захист, ясність, розуміння і мудрість. Вона також має негативні значення, такі як провина, сором, обман, ізоляція, самотність, зло і смерть.

Що символізує темрява?

Темрява має багато символічних значень, від відчаю і смерті до таємниці і невизначеності. Вона може уособлювати відсутність світла і знань, символізувати незнання або порожнечу, а також потенціал для осяяння або нового розуміння.

Його можна розглядати як силу, яка допоможе нам протистояти нашим страхам і долати перешкоди на шляху до зростання і самопізнання.

У літературі він часто слугує метафорою для таких тем, як смуток або смерть; персонажі можуть стикатися з “темними часами”, які змушують їх протистояти складним емоціям або переживанням, щоб рухатися вперед на своєму шляху.

Через цей процес боротьби з темрявою вони отримують розуміння самих себе і сили, щоб продовжувати, незважаючи на труднощі.

Аналогічно, в мистецтві це можна інтерпретувати як викриття невідомих істин, що лежать під поверхнею, дозволяючи глядачам зазирнути за межі видимості і заглибитися в те, що є справжнім.

Ці образи запрошують до дослідження, вказуючи на речі, приховані або пригнічені в нас самих або в суспільстві. Зрештою, вони створюють простір для розуміння різних точок зору або глибшого розуміння проблеми [1].

Спільний ворог: страх перед невідомим

Однією з найпоширеніших тем серед зображень темряви є страх перед тим, що ховається в ній. Ми знаємо, що небезпека може причаїтися просто за межами нашого поля зору, чекаючи, щоб накинутися.

Ця ідея настільки поширена, що часто використовується як сюжетна лінія в оповіданнях і фільмах: герої повинні пережити безмісячну ніч або зіткнутися зі своїми страхами, щоб досягти своєї кінцевої мети.

У літературі темрява часто уособлює невігластво або брак знань; коли персонажі наважуються на темне місце, вони залишають свою зону комфорту і потрапляють на незвідану територію.

Вони часто змушені зіткнутися з правдою про себе і свій світ, про яку раніше, можливо, не здогадувалися.

Таємниця і магія

У багатьох культурах темрява має більш позитивну конотацію. Вона часто сприймається як таємнича або магічна, уособлюючи невідоме і недосліджене. Люди використовують темряву, щоб дослідити свої найпотаємніші думки або почуття, щоб отримати уявлення про себе і світ навколо себе.

Фото Ірини Ірізер

Це також може бути місцем натхнення і творчості, що дозволяє людині отримати доступ до найглибших куточків своєї підсвідомості.

Нездатність розширити свій розум

Це може означати небажання досліджувати і розуміти нові ідеї чи концепції, а також відчуття напруженості і тривоги, коли щось невідоме.

Темряву також можна розглядати як нагадування про те, що деякі речі знаходяться поза нашим контролем, що означає прийняття невідомості та невизначеності [2].

Сором, таємниці та обман

Темрява може мати і більш зловісне, негативне значення. Вона символізує почуття провини або сорому, приховані таємниці та обман. Вона може уособлювати когось, хто намагається приховати своє справжнє “я” від світу.

Цей тип темряви часто супроводжується відчуттям ізоляції та порожнечі; людина “в темряві” відчуває себе відрізаною від решти людства і не може знайти вихід.

Він також може означати провину або докори сумління, оскільки темрява надає простір для роздумів і жалю.

Ізоляція та самотність

Темрява часто використовується, щоб показати почуття ізоляції та самотності. Ті, хто перебуває в темряві, як правило, самотні, оскільки відсутність світла створює відчуття віддаленості від інших.

Це може означати внутрішній неспокій або депресію; персонажі відчувають, що вони відрізані від світу або що вони зовсім самотні в темряві.

Невідоме також може бути джерелом страху – коли персонажі стикаються з можливістю чогось, що їм непідвладне.

На незнайомій території легко відчути себе пригніченим і неконтрольованим, а саме це і символізує темрява: відчуття загубленості і невпевненості.

Таємниця і надприродне

Темрява асоціюється з таємничістю, оскільки часто супроводжує події надприродного або духовного характеру. У деяких історіях вона символізує зло або смерть; наприклад, у давніх міфологіях вона часто асоціювалася з хаосом і руйнуванням.

В інших казках темрява уособлює невідоме або зловісну присутність. Це можна побачити у фільмах жахів, де темна, тіньова постать переслідує головних героїв.

Фото Елті Мешау

Об’явлення і просвітлення

Темрява може уособлювати нові починання або одкровення. Перебування в темряві часто розглядається як спосіб наблизитися до істини і розуміння, що веде людей до просвітлення і більшого розуміння.

Темрява є бар’єром між фізичним і духовним світами, дозволяючи людям отримати доступ до знань, які інакше могли б залишитися прихованими.

Захист від болю та труднощів

Іноді темрява може бути довгоочікуваним відпочинком від життєвих негараздів. Люди часто використовують її, щоб захиститися від болю або труднощів, знаходячи розраду у відсутності світла.

Темрява може забезпечити відчуття безпеки, особливо в часи невизначеності. Перебування в оточенні темряви може бути заспокійливим, ніби турботи світу призупинилися. Її також можна розглядати як символ стійкості, що уособлює силу переносити труднощі та долати негаразди [3].

Темні образи в різних культурах

Темрява – це символ, який використовувався протягом всієї історії в різних культурах.

В одних культурах він асоціюється зі злом і таємницею, в інших – розглядається як джерело захисту і сили.

Темні образи з’являються в літературі, музиці, мистецтві, фільмах та інших формах медіа в різних культурах.

Грецька міфологія

У давньогрецькій міфології Аїд був темним володарем підземного світу, який контролював усі аспекти смерті, включаючи перехід від життя до смерті. Його часто зображували як таємничу постать, яка жила в тіні і яку багато хто боявся.

Аїд, грецький бог мертвих і цар підземного царства

Темрява, що асоціюється з Аїдом, символізує смерть, відчай і страждання [4].

Індуїзм

В індуїзмі темрява означає смертність, смерть, страх і хаос. Вона розглядається як уособлення невігластва, зла і страждання.

Індуїстська богиня Калі, богиня смерті, руйнування і розчинення, часто асоціюється з темрявою. Вважалося, що її темні діяння очищають душу від недосконалості цього світу [5].

Християнство

У християнстві темрява може розглядатися як символ суду і прокляття. Ідея полягає в тому, що нечестиві після смерті будуть кинуті в темряву і будуть страждати вічно.

Ця асоціація з темрявою часто використовується для ілюстрації наслідків гріха [6].

Буддизм

Буддизм також говорить про темряву як про символ, що представляє людське невігластво між нами і просвітленням.

На нашому духовному шляху може бути легко загубитися в темряві і забути, хто ми є насправді. Але, прийнявши темряву і навчившись її приймати, ми можемо знайти шлях назад до ясності, розуміння і мудрості [7].

Як зрозуміти символічне значення темряви

Символічне значення темряви надає важливі інструменти для саморозвитку і трансформації, допомагаючи нам розкрити приховані глибини, зберігаючи при цьому обізнаність про можливі екологічні небезпеки.

Процес починається з того, що ми вчимося спрямовувати енергію більш продуктивно і стаємо достатньо свідомими, щоб не піддаватися страху, який заважає прогресу.

Темряви не слід боятися; вона може дати нам сміливість і силу рухатися вперед і створити щось прекрасне з невизначеної ситуації.

Прийнявши символічне значення, що стоїть за ним, людина може знайти відчуття миру всередині себе і спрямувати свою енергію більш продуктивно, що дозволить їй бути більш відкритою до нескінченних можливостей життя [8].

Висновок

Темрява не завжди негативна, вона може символізувати багато речей, залежно від культурного контексту.

Хоча це, безумовно, не для всіх, його символізм не варто ігнорувати.

Це потужний інструмент для письменників, художників, музикантів та інших творчих особистостей, яким вони можуть скористатися, щоб створити щось надзвичайне. Зрештою, часто кажуть, що красу можна знайти лише в тіні невизначеності.

Посилання

  1. //penandthepad.com/dark-light-symbolism-literature-12280020.html
  2. //sodaliteminds.com/spiritual-meaning-of-darkness/
  3. //symbolismandmetaphor.com/darkness-symbolism-meaning/
  4. //www.theoi.com/Khthonios/Haides.html
  5. //www.hinduwebsite.com/symbolism/symbols/light.asp
  6. //ojs.mruni.eu/ojs/societal-studies/article/view/4767
  7. //www.people.vcu.edu/~djbromle/color-theory/color03/paul-h/colorsymbolisminbuddhismPaul.htm
  8. //www.shmoop.com/study-guides/literature/heart-of-darkness/quotes/good-vs-evil
David Meyer

Джеремі Круз, пристрасний історик і педагог, є творчим розумом, який стоїть за захоплюючим блогом для любителів історії, учителів та їхніх учнів. Завдяки глибоко вкоріненій любові до минулого та непохитній відданості поширенню історичних знань, Джеремі зарекомендував себе як надійне джерело інформації та натхнення.Подорож Джеремі у світ історії почалася в його дитинстві, коли він жадібно поглинав кожну історичну книгу, до якої потрапляв під руку. Захоплюючись історіями стародавніх цивілізацій, ключовими моментами часу та людьми, які сформували наш світ, він змалку знав, що хоче поділитися цією пристрастю з іншими.Після завершення формальної освіти з історії Джеремі розпочав викладацьку кар’єру, яка тривала більше десяти років. Його відданість вихованню любові до історії серед його студентів була непохитною, і він постійно шукав інноваційні способи залучити та захопити молоді уми. Визнаючи потенціал технологій як потужного освітнього інструменту, він звернув увагу на цифрову сферу, створивши свій впливовий історичний блог.Блог Джеремі є свідченням його прагнення зробити історію доступною та цікавою для всіх. Завдяки своїм красномовним творам, ретельним дослідженням і яскравим оповіданням він вдихає життя в події минулого, дозволяючи читачам відчути себе свідками історії, що розгортається раніше.їхні очі. Незалежно від того, чи це рідко відомий анекдот, глибокий аналіз важливої ​​історичної події чи дослідження життя впливових діячів, його захоплюючі оповіді зібрали відданих прихильників.Окрім свого блогу, Джеремі також бере активну участь у різноманітних зусиллях зі збереження історії, тісно співпрацюючи з музеями та місцевими історичними товариствами, щоб гарантувати збереження історій нашого минулого для майбутніх поколінь. Відомий своїми динамічними виступами та семінарами для колег-педагогів, він постійно прагне надихнути інших глибше заглибитися в багатий гобелен історії.Блог Джеремі Круза є свідченням його непохитного прагнення зробити історію доступною, цікавою та актуальною в сучасному швидкоплинному світі. Завдяки своїй дивовижній здатності переносити читачів у серце історичних моментів, він продовжує плекати любов до минулого серед ентузіастів історії, викладачів та їхніх нетерплячих учнів.